Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Horrido Jagdreisen UG (haftungsbeschränkt)
Geschäftsführerin: Anika Höper
An der Steinkuhle 35
38165 Lehre
E-Mail: info@horrido-jagdreisen.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

3. Hosting der Website

Diese Website wird über Squarespace betrieben und gehostet.

Anbieter ist:

Squarespace Ireland Ltd.
Le Pole House
Ship Street Great
Dublin 8
Irland

Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und Browserversion

  • Betriebssystem

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten

  • Referrer-URL

  • technische Verbindungsdaten

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und technisch fehlerfreien Bereitstellung unseres Internetangebots.

4. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.

Wir verwenden technisch notwendige Cookies, um den Betrieb der Website sicherzustellen. Soweit darüber hinaus Analyse-, Statistik- oder Marketing-Cookies eingesetzt werden, erfolgt deren Verwendung ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Beim ersten Besuch unserer Website können Sie über das Cookie-Banner entscheiden, welche Kategorien von Cookies Sie zulassen möchten. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die entsprechenden Einstellungen auf der Website widerrufen oder anpassen.

Die Rechtsgrundlage für den Einsatz technisch notwendiger Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der technisch fehlerfreien und nutzerfreundlichen Bereitstellung unserer Website.

Die Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen erfolgt über das auf dieser Website eingesetzte Consent-Management-Tool von Squarespace.
Gesendet mit der mobilen Mail App

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Vorname

  • Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer (sofern angegeben)

  • Betreff

  • Nachrichteninhalt

  • Angaben zur gewünschten Jagdreise

  • sonstige freiwillig übermittelte Informationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen, zur Angebotserstellung sowie zur Vorbereitung einer möglichen Vermittlung oder Buchung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder Instagram

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder über Direktnachrichten auf Instagram kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name

  • Telefonnummer

  • E-Mail-Adresse

  • Instagram-Benutzername

  • Inhalt Ihrer Nachricht

  • Kommunikationsverlauf

  • freiwillig übermittelte Dokumente und Informationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen, zur Angebotserstellung sowie zur Vorbereitung oder Durchführung einer Vermittlungsleistung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. WhatsApp

Für die Kommunikation mit Interessenten und Kunden kann WhatsApp genutzt werden.

Anbieter ist:

WhatsApp Ireland Limited
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2
Irland

Bei der Nutzung von WhatsApp werden personenbezogene Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere Ihre Telefonnummer, Kommunikationsinhalte, Profilinformationen sowie technische Verbindungsdaten gehören.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von WhatsApp.

8. Verarbeitung jagdbezogener Unterlagen

Im Rahmen der Vermittlung, Vorbereitung und Durchführung von Jagdreisen kann es erforderlich sein, personenbezogene Daten und Dokumente zu verarbeiten.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Jagdschein

  • Europäischer Feuerwaffenpass

  • Waffenrechtliche Nachweise

  • Ausweisdokumente

  • Reiseunterlagen

  • Buchungsunterlagen

  • behördlich geforderte Formulare oder Nachweise

  • sonstige für die Durchführung der Reise erforderliche Informationen

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, soweit dies für die Vermittlung, Organisation oder Durchführung der angefragten Jagdreise erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

9. Weitergabe von Daten an Jagdveranstalter, Jagdagenturen, Revierinhaber, Revierpartner und Behörden

Horrido Jagdreisen UG (haftungsbeschränkt) vermittelt Jagdreisen und tritt grundsätzlich als Vermittlerin auf.

Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Angebotserstellung sowie zur Vermittlung, Vorbereitung und Durchführung von Jagdreisen können personenbezogene Daten an externe Stellen weitergegeben werden.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Jagdveranstalter

  • Jagdagenturen

  • Revierinhaber

  • Revierpartner

  • Unterkunftsbetriebe

  • Jagdführer

  • Dolmetscher

  • Transportunternehmen

  • zuständige Behörden

  • von uns eingesetzte Dienstleister (z. B. Hosting-Anbieter, IT-Dienstleister oder Steuerberater)

Eine Datenübermittlung kann insbesondere an Vertragspartner, Revierinhaber, Reviere oder Behörden in Polen erfolgen, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Durchführung der angefragten oder gebuchten Jagdreise erforderlich ist.

Die Weitergabe erfolgt ausschließlich im erforderlichen Umfang.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

10. Instagram

Auf dieser Website ist ein Instagram-Feed eingebunden sowie Verlinkungen zu unserem Instagram-Profil vorhanden.

Anbieter ist:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland

Beim Aufruf einer Seite mit eingebundenen Instagram-Inhalten kann eine Verbindung zu den Servern von Meta hergestellt werden. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere die IP-Adresse, Browserinformationen sowie Informationen über den Besuch dieser Website verarbeitet werden.

Sind Sie gleichzeitig bei Instagram eingeloggt, kann Meta den Besuch dieser Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Instagram bzw. Meta.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Steuerlich und handelsrechtlich relevante Unterlagen werden entsprechend der jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

Unterlagen und Dokumente, die im Zusammenhang mit Jagdreisen, Vermittlungsleistungen, Buchungen oder behördlichen Anforderungen stehen, werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Durchführung der Leistung, gesetzliche Nachweispflichten oder die Abwehr bzw. Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder sonstigen unzulässigen Verarbeitungen zu schützen.

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

13. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft gemäß Art. 15 DSGV

  • Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

  • Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

  • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO

  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an:

info@horrido-jagdreisen.com

14. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde ist grundsätzlich die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem die verantwortliche Stelle ihren Sitz hat.

15. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird.

Stand: Juni 2026